Viver - Vivi

 

VIVER

                                   Phonteboa

 

Minhas manhãs são plenas de sentimentos

Desejos de um dia melhor

Cada minuto uma promessa

Cada desejo uma possibilidade

Realização em meus dias.

 

A vida se realiza dia a dia

Em cada segundo vivido

Tudo se realiza

Quando se acredita

Nas possibilidades

E assim os dias se realizam

E a vida acontece.

 

VIVI

                                       Fontobona

 

Miaj matenoj estas plenaj de sentoj

deziras pli bonan tagon

Ĉiu minuto promeso

Ĉiu deziro estas ebleco

Plenumo en miaj tagoj.

 

La vivo okazas tago post tago

En ĉiu sekundo vivis

ĉio realiĝas

kiam vi kredas

en la eblecoj

Kaj tiel la tagoj pasas

Kaj la vivo okazas.